×

Teatro

5 al 7 de enero, en Teatro Oriente

“Se trata de una dramaturgia irónica y brutal, al mismo tiempo que profundamente sensitiva y humana".

- El Mostrador, 2022

Dirección: Alfredo Castro | Dramaturgia: Dennis Kelly | Elenco: Antonia Zegers | Diseño Escénico: Rodrigo Ruiz | Música: Miguel Miranda | Producción ejecutiva: Marcos Alvo Calderón | Coproducción: Teatro UC y The Cow Company

Alfredo Castro

Dirección

Alfredo Castro es un actor y director de teatro chileno. Es uno de los actores más respetados por la crítica latinoamericana, reconocido por su alto nivel de rigurosidad al encarnar múltiples personalidades en la transfiguración de sus papeles. Castro es fundador y director artístico de Teatro la Memoria.

Sobre su faceta de director, dice que «se tiende a describir» su teatro «como una puesta en escena cargada de hermetismo y de metáforas, entendiendo puesta en escena como la articulación de diferentes elementos que participan en la ejecución de una obra teatral, como el texto, la imagen, la gestualidad y el estilo de la actuación.

Dennis Kelly

Dramaturgia

Dennis Kelly (1970) es un guionista británico de teatro, televisión y cine, conocido internacionalmente por sus premiados trabajos para la BBC: Pulling y Matilda The Musical. Tiene una veintena de obras teatrales escritas y Girls & Boys se ha estrenado en las más importantes capitales del mundo.

"Anclaje cotidiano y humor de la buena comedia inglesa" .

- Biobiochile.cl, 2022

PRODUCE

Girls and Boys

EN

De Dennis Kelly | Dirección de Alfredo Castro

  • Chile
  • Español
  • 95 minutos
  • + 16 años

En este exitoso monólogo, la actriz Antonia Zegers encarna a una mujer quien pone en escena un extravagante ritual en forma de stand up comedy, para exorcizar los más dolorosos recuerdos de su vida y reflexionar sobre la violencia, el amor y la maternidad.

Una mujer sin nombre revisa su vida en pareja con el hombre que fuera el amor de su vida, desde el primer encuentro -mágico, en un aeropuerto- hasta el matrimonio y la maternidad. Y sus recuerdos pasan desde de la comedia a una verdad devastadora. Antonia Zegers tiene la misión de interpretar Girls & Boys, monólogo del autor inglés Dennis Kelly, bajo la dirección de Alfredo Castro.

La adaptación sitúa la obra en Chile y su protagonista es una mujer de clase media baja, que ha logrado una posición social importante gracias a que es hábil y consigue insertarse en un mundo laboral que le proporciona muchas gratificaciones. Ella cuenta -en un diálogo directo con el público- cómo conoció al amor de su vida, cómo fue su matrimonio, cómo fueron sus hijos, en una especie de ritual en clave de comedia para exorcizar el pasado.

“Se trata de una dramaturgia irónica y brutal, al mismo tiempo que profundamente sensitiva y humana".

- El Mostrador, 2022

Girls and Boys

ES

  • Chile
  • Español
  • 95 minutos
  • + 16 años

"It is an ironic and brutal dramaturgy, at the same time deeply sensitive and human."

A nameless woman revisits her life as a couple with the man who was the love of her life, from the first meeting - magical, in an airport - to marriage and motherhood. And her recollections range from comedy to devastating truth. Antonia Zegers has the mission of performing Girls & Boys, a monologue by English author Dennis Kelly, under the direction of Alfredo Castro.

The adaptation sets the play in Chile and its protagonist is a lower middle class woman, who has achieved an important social position thanks to her skillfulness and manages to insert herself into a world of work that provides her with many rewards. She tells -in a direct dialogue with the audience- how she met the love of her life, how her marriage was, how her children were, in a sort of comedy ritual to exorcise the past.

“Se trata de una dramaturgia irónica y brutal, al mismo tiempo que profundamente sensitiva y humana".

- El Mostrador, 2022

Fechas:

Dirección: Alfredo Castro | Dramaturgia: Dennis Kelly | Elenco: Antonia Zegers | Diseño Escénico: Rodrigo Ruiz | Música: Miguel Miranda | Producción ejecutiva: Marcos Alvo Calderón | Coproducción: Teatro UC y The Cow Company

Alfredo Castro

Dirección

Alfredo Castro es un actor y director de teatro chileno. Es uno de los actores más respetados por la crítica latinoamericana, reconocido por su alto nivel de rigurosidad al encarnar múltiples personalidades en la transfiguración de sus papeles. Castro es fundador y director artístico de Teatro la Memoria.

Sobre su faceta de director, dice que «se tiende a describir» su teatro «como una puesta en escena cargada de hermetismo y de metáforas, entendiendo puesta en escena como la articulación de diferentes elementos que participan en la ejecución de una obra teatral, como el texto, la imagen, la gestualidad y el estilo de la actuación.

Dennis Kelly

Dramaturgia

Dennis Kelly (1970) es un guionista británico de teatro, televisión y cine, conocido internacionalmente por sus premiados trabajos para la BBC: Pulling y Matilda The Musical. Tiene una veintena de obras teatrales escritas y Girls & Boys se ha estrenado en las más importantes capitales del mundo.

"Anclaje cotidiano y humor de la buena comedia inglesa" .

- Biobiochile.cl, 2022

PRODUCE

Desarrollado por AW lab
×