“Es un relato potente y bien articulado, plasmado de sutilezas, que brinda una extrema emotividad al desarrollo de una dolorosa situación como la que se expone y que llama a la reflexión”.
— El Mercurio, 2022
Dramaturgia: Felipe Zambrano | Dirección: Héctor Morales | Elenco: Diana Sanz y Guilherme Sepúlveda | Asistente de dirección: Matías Silva | Diseño integral: Manuel Morgado | Vestuario: Althia Cereceda | Música: Ángela Acuña | Asistente de diseño y jefe técnico: Cristóbal Manríquez / Encargado de sonido: Claudio Quilodrán | Operadores técnicos: Cristóbal Manríquez, Claudio Quilodrán | Producción general: Alessandra Massardo | Fotos: Nicolás Calderón
Héctor Morales
Dirección
Artista escénico con destacada trayectoria en teatro, cine y televisión. Ha participado en más de 50 obras de teatro, entre las que se destacan Prat, Cristo y Realismo. En cine destacan Tony Manero, de Pablo Larraín, y Mi último round, de Julio Jorquera. Premio Mejor Actor por el Círculo de Críticos de Arte de Chile (2019) por su rol en Muerte accidental de un anarquista. Dentro de su trabajo como director teatral y dramaturgo destacan la trilogía VIÑA, de Sergio Vodanovic –premiada como Mejor puesta digital del año 2021 por el Círculo de Críticos de Arte- y su más reciente estreno, MEMORY (2022)
Felipe Zambrano
Dramaturgia
Actor y dramaturgo por la Pontificia Universidad Católica. Intérprete en las obras La felicidad de las tórtolas de Ximena Carrera, Réplica de Isidora Stevenson, y Yo, Manuel de Cristián Ruiz. Autor de la obra Un frío Incendio en el sur (Fondart 2019) y La epopeya trágica de un calcetín guacho. Ganador de la X Versión de la Rebelión de las Voces de la Fundación Santiago OFF con la obra Puma Madre, de III Concurso de Dramaturgia Jorge Díaz con Historia de amor para un alma vieja, y de la XX Versión de la Muestra de Dramaturgia Nacional 2022 con la obra El Traje del Novio.
CON EL APOYO DE
El traje del novio
De Felipe Zambrano | Dirección de Héctor Morales Bettancourt
- Chile
- Español
- 70 minutos
- + 14 años
Una de las obras ganadoras de la XX Muestra Nacional de Dramaturgia presenta un relato íntimo sobre el tráfico de niños y niñas ocurrido durante la dictadura militar en Chile, y la necesidad de intentar hilvanar con dolor, fraternidad y esperanza, sobre una relación que nunca podrá ser lo que debió ser.
Olivia es una costurera que trabaja en una vieja sastrería del Gran Concepción. Su rutina se ve alterada con la aparición de Francesco Santoni, un violinista italiano que llega a Chile para que, a toda costa, ella le confeccione su traje de novio. Lo que Olivia no sabe es que, al hilvanar la prenda, se revelará un doloroso secreto: Francesco es el hijo que le fue robado en dictadura.
El traje del novio es el relato íntimo de un reencuentro, una obra sobre el intento por reparar una relación injustamente quebrada producto de las consecuencias trágicas, y permanentemente ocultadas, de los secuestros de niños y niñas ocurridos en Chile durante la dictadura militar.
La obra fue ganadora de la XX Muestra Nacional de Dramaturgia y Diana Sanz reconocida como Mejor Actriz por el Círculo de Críticos de Arte.
“Es un relato potente y bien articulado, plasmado de sutilezas, que brinda una extrema emotividad al desarrollo de una dolorosa situación como la que se expone y que llama a la reflexión”.
— El Mercurio, 2022
El traje del novio
- Chile
- Español
- 70 minutos
- + 14 años
"It is a powerful and well-articulated story, full of subtleties, which brings an extreme emotionality to the development of a painful situation such as the one exposed and which calls for reflection."
Olivia is a seamstress who works in an old tailor's shop in Gran Concepción. Her routine is altered by the appearance of Francesco Santoni, an Italian violinist who arrives in Chile so that, at all costs, she can make his wedding suit. What Olivia doesn't know is that, as she threads the garment, a painful secret will be revealed: Francesco is the son who was stolen from her during the dictatorship.
El traje del novio (The Groom's Suit) is the intimate story of a reunion, a play about the attempt to repair a relationship unjustly broken as a result of the tragic and permanently hidden consequences of the kidnapping of children in Chile during the military dictatorship.
“Es un relato potente y bien articulado, plasmado de sutilezas, que brinda una extrema emotividad al desarrollo de una dolorosa situación como la que se expone y que llama a la reflexión”.
— El Mercurio, 2022
Fechas:
VIE
5
ene
19:30
SÁB
6
ene
19:30
DOM
7
ene
19:30
Centro Gabriela Mistral - GAM
Santiago
Recomendamos llegar con 30 minutos de anticipación.
FUNCIONES AGOTADAS
Centro Gabriela Mistral - GAM
Santiago
Recomendamos llegar con 30 minutos de anticipación.
Conversatorio post-función
FUNCIONES AGOTADAS
Centro Gabriela Mistral - GAM
Santiago
Recomendamos llegar con 30 minutos de anticipación
FUNCIONES AGOTADAS
Dramaturgia: Felipe Zambrano | Dirección: Héctor Morales | Elenco: Diana Sanz y Guilherme Sepúlveda | Asistente de dirección: Matías Silva | Diseño integral: Manuel Morgado | Vestuario: Althia Cereceda | Música: Ángela Acuña | Asistente de diseño y jefe técnico: Cristóbal Manríquez / Encargado de sonido: Claudio Quilodrán | Operadores técnicos: Cristóbal Manríquez, Claudio Quilodrán | Producción general: Alessandra Massardo | Fotos: Nicolás Calderón
Héctor Morales
Dirección
Artista escénico con destacada trayectoria en teatro, cine y televisión. Ha participado en más de 50 obras de teatro, entre las que se destacan Prat, Cristo y Realismo. En cine destacan Tony Manero, de Pablo Larraín, y Mi último round, de Julio Jorquera. Premio Mejor Actor por el Círculo de Críticos de Arte de Chile (2019) por su rol en Muerte accidental de un anarquista. Dentro de su trabajo como director teatral y dramaturgo destacan la trilogía VIÑA, de Sergio Vodanovic –premiada como Mejor puesta digital del año 2021 por el Círculo de Críticos de Arte- y su más reciente estreno, MEMORY (2022)
Felipe Zambrano
Dramaturgia
Actor y dramaturgo por la Pontificia Universidad Católica. Intérprete en las obras La felicidad de las tórtolas de Ximena Carrera, Réplica de Isidora Stevenson, y Yo, Manuel de Cristián Ruiz. Autor de la obra Un frío Incendio en el sur (Fondart 2019) y La epopeya trágica de un calcetín guacho. Ganador de la X Versión de la Rebelión de las Voces de la Fundación Santiago OFF con la obra Puma Madre, de III Concurso de Dramaturgia Jorge Díaz con Historia de amor para un alma vieja, y de la XX Versión de la Muestra de Dramaturgia Nacional 2022 con la obra El Traje del Novio.
CON EL APOYO DE