Teatro de calle
Gratis, del 18 al 20 de enero, en comunas de la Región Metropolitana
Concepto, guion y dirección: Miguel Rubio Zapata | Asistencia de dirección: Milagros Quintana | Producción: Milagros Quintana y Socorro Naveda | Coordinación Técnica: Alejandro Siles | Dirección de Arte: Jorge Baldeon | Elenco: Rebeca Ralli, Teresa Ralli, Ana Correa, Julián Vargas, Augusto Casafranca, Daniel Cano, Ricardo Delgado, Gabriella Paredes, Silvia Tomotaki, Raúl Durand, Jorge Baldeón
Grupo Cultural Yuyachkani
Compañía
Yuyachkani es una palabra quechua que traducida al español significa “estoy pensando, estoy recordando”. Con 52 años de trayectoria ininterrumpida, la obra de Yuyachkani podría leerse en paralelo con momentos gravitantes de la realidad peruana social y política. Sus diferentes procesos creativos parten del interés de dialogar con nuestro tiempo y proponer un teatro crítico, inconforme. En la actualidad, está ampliamente reconocido en el campo pedagógico esencialmente como un centro de investigación escénica ligado a la cultura peruana y latinoamericana.
Miguel Rubio Zapata
Dirección
PATROCINA
El teatro es un sueño
De Grupo Cultural Yuyachkani
- Perú
- Español
- 75 minutos
- Todo público
La histórica compañía peruana Yuyachkani celebra sus 50 años de trayectoria presentándose en el Festival Teatro a Mil con una intervención multidisciplinar en el espacio público, la que busca homenajear al teatro.
Los espectadores serán testigos de un momento de ensueño, donde personajes de la aristocracia que se dirigen a la re-inauguración de un teatro, se encuentran con una inesperada situación: los personajes de la obra se han escapado del teatro. En la calle, estos personajes se mezclarán con los transeúntes que habitan el día a día de la ciudad y que no han sido invitados.
El teatro es sueño es un homenaje al teatro, y entreteje diversos lenguajes artísticos, textos de maestros sobre las artes escénicas, personajes de diferentes obras del repertorio de Yuyachkani, y música en vivo. El espectáculo es también una fiesta de agradecimiento y celebración por el medio siglo de vida del Grupo Cultural Yuyachkani.
El teatro es un sueño
By Grupo Cultural Yuyachkani
- Perú
- Español
- 75 minutos
- Todo público
The historic Peruvian company Yuyachkani celebrates its 50 years of experience by performing at the Festival Teatro a Mil with a multidisciplinary intervention in the public space, which seeks to pay tribute to theater.
The audience will witness a dreamlike moment, where aristocratic characters on their way to the re-inauguration of a theater, encounter an unexpected situation: the characters of the play have escaped from the theater. In the street, these characters will mingle with the passers-by who inhabit the city's everyday life and who have not been invited.
El teatro es sueño (The Theatre is Dream) is a tribute to the theater and intertwines diverse artistic languages, texts by masters of the performing arts, characters from different plays of the Yuyachkani repertoire, and live music. The show is also a celebration of gratitude and appreciation for the half-century of life of the Yuyachkani Cultural Group.
Fechas:
JUE
18
ene
19:30
VIE
19
ene
19:30
SÁB
20
ene
19:30
Casa de la Cultura de Ñuñoa
Ñuñoa
Evento gratuito. Ingreso por orden de llegada.
Recomendamos llegar con 30 minutos de anticipación.
Museo Chileno de Arte Precolombino
Santiago
Frente a la fachada del museo por calle Bandera
Evento gratuito.
Recomendamos llegar con 30 minutos de anticipación.
Renca
Renca
Frontis Municipalidad de Renca (Blanco Encalada, entre Av. Domingo Santa María y José Manuel Balmaceda).
Retiro de invitaciones a través de la app RencaParticipa.
Evento gratuito. Ingreso por orden de llegada y con invitaciones.
Recomendamos llegar con 30 minutos de anticipación.
Concepto, guion y dirección: Miguel Rubio Zapata | Asistencia de dirección: Milagros Quintana | Producción: Milagros Quintana y Socorro Naveda | Coordinación Técnica: Alejandro Siles | Dirección de Arte: Jorge Baldeon | Elenco: Rebeca Ralli, Teresa Ralli, Ana Correa, Julián Vargas, Augusto Casafranca, Daniel Cano, Ricardo Delgado, Gabriella Paredes, Silvia Tomotaki, Raúl Durand, Jorge Baldeón
Grupo Cultural Yuyachkani
Compañía
Yuyachkani es una palabra quechua que traducida al español significa “estoy pensando, estoy recordando”. Con 52 años de trayectoria ininterrumpida, la obra de Yuyachkani podría leerse en paralelo con momentos gravitantes de la realidad peruana social y política. Sus diferentes procesos creativos parten del interés de dialogar con nuestro tiempo y proponer un teatro crítico, inconforme. En la actualidad, está ampliamente reconocido en el campo pedagógico esencialmente como un centro de investigación escénica ligado a la cultura peruana y latinoamericana.
Miguel Rubio Zapata
Dirección
PATROCINA