Theatre
January 22, 23 and 24 | 7:00 p.m. | Chilean National Theater
Texto de Pedro Lemebel | Traducción: M.L. Cortaldo y Giuseppe Mainolfi | Adaptación teatral: Alejando Tantanian | Dirección: Claudio Longhi | Sets: Guia Buzzi | Vestuario: Gianluca Sbicca | Iluminación: Max Mugnai | Diseño visual: Riccardo Frati | Vestuario músicos: Davide Fasulo | Dramaturgía: Lino Guanciale | Asistencia dirección: Giulia Sangiorgio | Elenco: Daniele Cavone Felicioni, Francesco Centorame (Carlos), Michele Dell’Utri, Lino Guanciale (La reina de la esquina), Diana Manea, Mario Pirrello (Augusto Pinochet), Sara Putignano (Lucia Hiriart), Giulia Trivero.
Claudio Longhi
Piccolo Teatro di Milano
De: Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa | Dirección: Claudio Longhi
Premiered in January 2024 at the Piccolo Teatro di Milano under the direction of Claudio Longhi, this adaptation brings to life Pedro Lemebel's sharp and visionary novel, first published in 2001. Set during one of the most turbulent chapters in Chile's history, Tengo fear torero captures the unavoidable arc of desire — told through passion and politics in perfect balance.
Santiago de Chile, 1986. On the fringes of a city silenced by censorship lives the Queen of the Corner, a faded, lonely trans woman who spends her days embroidering tablecloths while listening to love songs. One day, Carlos — a young member of the Manuel Rodríguez Patriotic Front — knocks on her door, looking for a safe place to hold secret meetings. A bond of complicity soon grows between them, where the Queen’s romantic longing for Carlos intertwines with his political commitment.
Between the fleeting moments of joy the Queen manages to steal with “her” Carlos, and while dictator Augusto Pinochet and his wife Lucía Hiriart narrate their own version of the country they believe they live in, preparations for the 1986 assassination attempt persist — stubborn and unstoppable.
Dates:
THU
22
jan
7 p.m.
FRI
23
jan
7 p.m.
SAT
24
jan
7 p.m.
Teatro Antonio Varas
Santiago
Preventa con un 50% de descuento pagando con tarjetas BancoEstado y 40% para el público general en Ticketplus.cl, hasta el 22 de octubre o hasta agotar el stock de entradas.
Teatro Antonio Varas
Santiago
Preventa con un 50% de descuento pagando con tarjetas BancoEstado y 40% para el público general en Ticketplus.cl, hasta el 22 de octubre o hasta agotar el stock de entradas.
Teatro Antonio Varas
Santiago
Preventa con un 50% de descuento pagando con tarjetas BancoEstado y 40% para el público general en Ticketplus.cl, hasta el 22 de octubre o hasta agotar el stock de entradas.
Texto de Pedro Lemebel | Traducción: M.L. Cortaldo y Giuseppe Mainolfi | Adaptación teatral: Alejando Tantanian | Dirección: Claudio Longhi | Sets: Guia Buzzi | Vestuario: Gianluca Sbicca | Iluminación: Max Mugnai | Diseño visual: Riccardo Frati | Vestuario músicos: Davide Fasulo | Dramaturgía: Lino Guanciale | Asistencia dirección: Giulia Sangiorgio | Elenco: Daniele Cavone Felicioni, Francesco Centorame (Carlos), Michele Dell’Utri, Lino Guanciale (La reina de la esquina), Diana Manea, Mario Pirrello (Augusto Pinochet), Sara Putignano (Lucia Hiriart), Giulia Trivero.
Claudio Longhi
Piccolo Teatro di Milano
PRODUCE
CON EL APOYO DE
COLABORA