×

Audio-recorridos | Teatro

Gratis, del 16 al 20 de enero, Hall Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago

Dirección artística: Paula Aros Gho | Asistencia de dirección: Carlos Mondaca | Dramaturgia: Luis Sorolla, Nona Fernández, Ana Harcha | | Voces y performers: Amada Ceballos, Bárbara Martin, Javiera Rodriguez, Luz Jiménez, Nona Fernandez, Vicente Jiménez y Victor Silva, Dante Parra | Diseño escénico y gráfico: Gabriela Torrejón | Diseño Sonoro: Daniel Marabolí | Audiovisual: Ximena Sánchez | Asistencia de investigación: Mauricio Díaz | Producción: Karen Green | Plano original galerías: José Rosas | Asistente de dirección en terreno: Apolo Meza, Fernanda Riquelme y Valentina Castillo

Paula Aros Gho

Dirección

Artista escénica de Chile formada como actriz en la Universidad de Chile y MA en Devised Theatre en Inglaterra. Se dedica a la dirección y docencia desde hace 20 años. Su principal interés artístico está enfocado en la evidenciación de la copresencia entre audiencias, artistas, espacios y contextos específicos. Su investigación escénica se centra en generar acciones de relación y mediación con la audiencia, en la activación de los espacios donde se presentan sus obras y en la inclusión de la ciudadanía dentro de los procesos creativos.

PRODUCE

COLABORA

Dramawalker: Galerías Santiago Centro

EN

Dirección de Paula Aros Gho | Dramaturgia de Luis Sorolla, Nona Fernández y Ana Harcha

  • Chile
  • España
  • Español
  • 90 minutos
  • + 10 años

Este audio recorrido compuesto por ficciones dramatúrgicas, relatos y estímulos sonoros, es una invitación a vagar por las galerías a modo de laberinto. Pero ojo, tendrás que tomar decisiones para llegar a un final inesperado.

Para vivir esta experiencia se requiere:

* Teléfono móvil cargado con acceso a internet ( datos móviles WIFI) y audífonos personales

* Se recomienda asistir con ropa cómoda debido a que es un recorrido a pie por las galerías.

Dramawalker es un proyecto del Centro Dramático Nacional de España (CDN) basado en ficciones sonoras geolocalizadas, que en esta ocasión llega a Chile de la mano de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), a través del Centro Cultural de España en Santiago (CCESantiago), para estrenarse en el marco del Festival Internacional de Teatro a Mil 2024. Esta propuesta, dirigida por Paula Aros Gho, mostrará historias y lugares identitarios del centro de la ciudad de Santiago, a través de relatos de dos destacadas dramaturgas chilenas, Nona Fernández y Ana Harcha, y del dramaturgo español residente del CDN Luis Sorolla.

El público, recorrerá las galerías de Santiago Centro conectados a un dispositivo móvil y sus audífonos, realizando un viaje inmersivo a través de las ficciones sonoras sobre el centro de la ciudad. Una voz guía les invitará a vagar por las galerías como si fuese un laberinto, a sumergirse en fragmentos de tiempos simultáneos, a tomar decisiones frente a caminos que se bifurcan. La audiencia es el personaje principal que escucha como hablan los pasillos, las baldosas, los carteles, los techos, las personas que habitan, habitaron y habitarán ese espacio.

Dramawalker: Galerías Santiago Centro

ES

Direction by Paula Aros Gho | Playwriting by Luis Sorolla, Nona Fernández and Ana Harcha

  • Chile
  • España
  • Español
  • 90 minutos
  • + 10 años

This audio journey, composed of dramaturgical fictions, stories, and sound stimuli, is an invitation to wander through the galleries in the form of a labyrinth. But beware, you'll have to make decisions to reach an unexpected ending.

An audio tour through the galleries of downtown Santiago, unfolding dramaturgical texts, historical narratives, testimonials, sound stimuli, and a guide that invites the audience to choose paths at intersections. The proposal is for each spectator to construct a unique experience and narrative that unfolds while freely roaming this urban center until reaching a meeting point where all paths converge. The act of wandering without a specific goal through the city encourages urban transitions to resemble more of a stroll and to observe the temporal layers that the city offers.

This Dramawalker in Santiago de Chile has been made possible through collaboration between the Centro Dramático Nacional (CDN) and the Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), through the Centro cultural de España en Santiago (CCESantiago).

Fechas:

Dirección artística: Paula Aros Gho | Asistencia de dirección: Carlos Mondaca | Dramaturgia: Luis Sorolla, Nona Fernández, Ana Harcha | | Voces y performers: Amada Ceballos, Bárbara Martin, Javiera Rodriguez, Luz Jiménez, Nona Fernandez, Vicente Jiménez y Victor Silva, Dante Parra | Diseño escénico y gráfico: Gabriela Torrejón | Diseño Sonoro: Daniel Marabolí | Audiovisual: Ximena Sánchez | Asistencia de investigación: Mauricio Díaz | Producción: Karen Green | Plano original galerías: José Rosas | Asistente de dirección en terreno: Apolo Meza, Fernanda Riquelme y Valentina Castillo

Paula Aros Gho

Dirección

Artista escénica de Chile formada como actriz en la Universidad de Chile y MA en Devised Theatre en Inglaterra. Se dedica a la dirección y docencia desde hace 20 años. Su principal interés artístico está enfocado en la evidenciación de la copresencia entre audiencias, artistas, espacios y contextos específicos. Su investigación escénica se centra en generar acciones de relación y mediación con la audiencia, en la activación de los espacios donde se presentan sus obras y en la inclusión de la ciudadanía dentro de los procesos creativos.

PRODUCE

COLABORA

Desarrollado por AW lab
×