Títeres
Dirección Álvaro Díaz, Pedro Peirano | Adaptación Pedro Peirano | Canciones Álvaro Díaz | Producción ejecutiva Alejandra Neumann | Producción general Karla Estrada | Asistente dirección Francisco Schultz | Titiriteros Pedro Peirano, Álvaro Díaz, Alejandra Dueñas, Patricio Díaz, Daniel Castro, Felipe Godoy, Guillermo Silva, Adolfo Sáez, Juan Camarena | Música incidental Pablo Ilabaca | Diseño escenografía Cristian Mayorga | Diseño y vestuario títeres Jorge Miranda | Diseño iluminación Luis Reinoso | Jefe técnico Luis Reinoso
Pedro Peirano Olate
El director
Periodista, dibujante, guionista, codirector y socio de la productora Aplaplac. Creador de exitosos programas de TV como Plan Z, El factor humano y 31 minutos, este último nominado al Emmy. Fue guionista de los largometrajes La vida me mata y La nana, creativo y director de campaña de Transantiago, y guionista y director del largometraje 31 minutos, del documental Los dibujos BK y realizados del programa PlanZ. Ha sido galardonado con el Premio Altazor en las menciones de Dirección, Guión, Programa Infantil y Programa TV.
Álvaro Díaz González
El director
Periodista, director, realizador, guionista de numerosos videoclips, documentales y series educativas, y codirector y socio de la productora Aplaplac. Desde 2002 dirige 31 minutos. Fue creativo y director de campaña de Transantiago, guionista y director del largometraje 31 minutos, del documental Los dibujos BK, de las series Miratú, Las vacaciones de Tulio y de los shows en vivo Gira Mundial, Radio Guaripolo y Calurosa Navidad. Además, fue realizador del programa PlanZ. Ha sido galardonado con el Premio Altazor en las menciones de Dirección, Guion, Programa Infantil y Programa TV.
31 MINUTOS: ROMEO Y JULIETA
De Aplaplac | Dirección Pedro Peirano y Álvaro Díaz
- Chile
- Español
- 55 minutos
- + 7 años
Para condonarle sus deudas de juego, el cascarrabias del Sr. Monstruo obliga a Juan Carlos Bodoque a representar su obra favorita, Romeo y Julieta de William Shakespeare, en un plazo de cinco años. Pasado este tiempo y Bodoque no ha movido ni un dedo. El Sr. Monstruo regresa dispuesto a ver un colosal montaje, y no se imagina que el trabajo está donde mismo lo dejó, es decir, sin comenzar. Bodoque llama a sus amigos de 31 minutos para que le ayuden a salir del apuro. Junto al conocido elenco de 31 minutos, comienza a improvisar en vivo su versión del clásico y entre actos, un coro de juglares interpretará canciones explicativas de tan entramada tragedia. En 31 minutos: Romeo y Julieta, los personajes de la popular serie infantil desatarán una versión exageradamente libre del clásico shakesperiano, indignando a los eruditos y confundiendo a los ignorantes.
31 minutos: Romeo y Julieta es una coproducción de Fundación Teatro a Mil y Aplaplac.
PERSONAJES
- Juan Carlos Bodoque (como William Shakespeare),
- Mario Hugo (como Romeo),
- Patana (como Julieta),
- Tulio Triviño (como el Sr. Capuleto),
- Huachimingo (como Huachimucio),
- Guaripolo (como el Conde Paris),
- Sopapiglobo (como Sopapibaldo),
- Juanín Juan Harry (como Fray Lorenzo),
- el Sr. Monstruo y
- William Shakespeare.
CANCIONES
«Biografía de William Shakespeare» del Sr. Monstruo
«Los Capuleto v/s los Montesco» de Tulio y Huachimingo
«Canción de amor de Romeo» de Mario Hugo
«Canción de amor de Julieta» de Patana
«Canción de amor de Romeo y Julieta» de Mario Hugo y Patana
«El plan de Fray Lorenzo» de Juanín
«Canción triste» de Bodoque
31 MINUTOS: ROMEO Y JULIETA
- Chile
- Español
- 55 minutos
- + 7 años
Dirección Álvaro Díaz, Pedro Peirano | Adaptación Pedro Peirano | Canciones Álvaro Díaz | Producción ejecutiva Alejandra Neumann | Producción general Karla Estrada | Asistente dirección Francisco Schultz | Titiriteros Pedro Peirano, Álvaro Díaz, Alejandra Dueñas, Patricio Díaz, Daniel Castro, Felipe Godoy, Guillermo Silva, Adolfo Sáez, Juan Camarena | Música incidental Pablo Ilabaca | Diseño escenografía Cristian Mayorga | Diseño y vestuario títeres Jorge Miranda | Diseño iluminación Luis Reinoso | Jefe técnico Luis Reinoso
Pedro Peirano Olate
El director
Periodista, dibujante, guionista, codirector y socio de la productora Aplaplac. Creador de exitosos programas de TV como Plan Z, El factor humano y 31 minutos, este último nominado al Emmy. Fue guionista de los largometrajes La vida me mata y La nana, creativo y director de campaña de Transantiago, y guionista y director del largometraje 31 minutos, del documental Los dibujos BK y realizados del programa PlanZ. Ha sido galardonado con el Premio Altazor en las menciones de Dirección, Guión, Programa Infantil y Programa TV.
Álvaro Díaz González
El director
Periodista, director, realizador, guionista de numerosos videoclips, documentales y series educativas, y codirector y socio de la productora Aplaplac. Desde 2002 dirige 31 minutos. Fue creativo y director de campaña de Transantiago, guionista y director del largometraje 31 minutos, del documental Los dibujos BK, de las series Miratú, Las vacaciones de Tulio y de los shows en vivo Gira Mundial, Radio Guaripolo y Calurosa Navidad. Además, fue realizador del programa PlanZ. Ha sido galardonado con el Premio Altazor en las menciones de Dirección, Guion, Programa Infantil y Programa TV.