×

Poetas de Emergencia

EN

Concepción: Fundación Teatro a Mil | Dirección Sonora grabaciones: Néstor Cantillana |Grabación y mezcla: Nicolás Moreno

  • Chile
  • Español
  • 20 minutos aprox.
  • Todo público

La poesía nos transporta a distintos universos posibles. Escucha las lecturas de textos poéticos nacionales y sudamericanos realizadas por destacados artistas de nuestro país.

Poetas de Emergencia -montaje que funde el texto poético con la voz teatral, en un encuentro virtuoso del teatro con la poesía- es una creación de Fundación Teatro a Mil que se estrenó durante Santiago a Mil 2021. En él, un grupo de reconocidos artistas de nuestro país leían poesía de autoras y autores -chilenos y extranjeros- a una persona cualquiera que quisiera oír este tipo de narración. Todo esto, mediante una llamada al celular a dicha persona.
Luego, a mediados de 2021, en el contexto de la pandemia y como un modo de acompañar a las personas mayores a través de poemas y la comunicación telefónica, se realizó nuevamente Poetas de Emergencia a través del programa Al Teatro.

Para el Día Mundial de la Poesía, que se celebra el 21 de marzo, la Fundación programará de forma gratuita 15 nuevos poemas, de cuatro poetas/poetisas:

La actriz Claudia Di Girólamo lee los poemas de Juan Radrigán:

  • Cuatro Muros
  • Viernes
  • Cuarto día

El actor Francisco Melo lee al poeta Elicura Chihuailaf:

  • Piedra
  • Aún deseo soñar en este valle
  • Porque soy la fuerza de lo innombrado
  • Así transcurren mis sueños, mis visiones
  • Bio Bio sueño azul

El actor Néstor Cantillana lee a la poeta Alfonsina Storni:

  • Hombre pequeñito
  • Paz
  • Dolor
  • Alma Muerta

La actriz Gloria Müchmayer lee a la poeta Gabriela Mistral:

  • Yo canto lo que amabas
  • Nocturno de la consumación
  • Noche de metales

**La Orden Franciscana de Chile autoriza el uso de la obra de Gabriela Mistral. Lo equivalente a los derechos de autoría son entregados a la Orden Franciscana de Chile, para los niños de Montegrande y de Chile, de conformidad a la voluntad de Gabriela Mistral.

Además, están en etapa de grabación nuevos poemas a cargo de 12 actrices/actores. En promedio cada actor o actriz leerá al menos tres poemas de cada poeta/poetisa, con lo cual la colección alcanzará la lectura de más de 100 poemas, leídos por 28 actrices/actores, de 25 diversos poetas y poetisas. Esta colección se irá compartiendo en la plataforma Teatroamil.tv durante el año, asociado a diversos hitos y proyectos.

Poetas de Emergencia

ES

Idea: the Teatro a Mil Foundation | Sound director for the recordings: Néstor Cantillana  | Recording and mixing: Nicolás Moreno  | In collaboration with the IPF – International Poetry Festival

  • Chile
  • Español
  • 20 minutos aprox.
  • Todo público

Poetry transports us into a parallel universe as we listen to readings of the work of different Chilean and Latin American poets by outstanding artists from Chile.

Poetas de Emergencia was premiered during the 2021 Santiago a Mil Festival as a piece that blends together theater and poetry. A group of well-known artists from Chile read the poetry of Chilean and foreign poets to whoever is listening at the other end of a mobile phone.

Actress Claudia di Girolamo reads poems by Juan Radrigán:

  • Cuatro Muros
  • Viernes
  • Cuarto día

Actor Francisco Melo reads poems by Elicura Chihuailaf:

  • Piedra
  • Aún deseo soñar en este valle
  • Porque soy la fuerza de lo innombrado
  • Así transcurren mis sueños, mis visiones
  • Bio Bio sueño azul

Actor Néstor Cantillana reads poems by Alfonsina Storni:

  • Hombre pequeñito
  • Paz
  • Dolor
  • Alma Muerta

Actress Gloria Muchmayer reads poems by Gabriela Mistral:

  • Yo canto lo que amabas
  • Nocturno de la consumación
  • Noche de metales

PRODUCE

Desarrollado por AW lab
×