Teatro
19 y 20 de enero en Concepción | 21 de enero en Arauco.
Elenco: Verónica Neira Alcavil, Valentina Durán, Juan Pablo Hernández, Marco Camus Pincheira, Raul Pizarro Enriquez | Testimonio: Rolando Alveal | Diseño escénico: Juan Ríos Molina, David Arancibia Urzúa | Iluminación: Juan Ríos Molina, Marta Fernández Puentes | Sonido: Gabriel Alegría | Operador técnico: Diego Flores | Entrenamiento vocal: Francisco Carvajal - Laboratorio Vocal Biobio | Sonido audiovisuales Chiflón del diablo: Pablo Valenzuela Jaccard | Cámaras audiovisuales Chiflón del diablo: Jorge Espinoza Lagos, Juan Pablo Jofré | Cámaras Lota - Coronel – Schwager: Carlos Silva Urtisa | Cámaras casa Heine Mix: David Arancibia Urzúa| Fotografías: Archivo Casa Trewa Lota:Investigación visual “LotAndorra”: Roberto Morore, Pablo Rocu | Apoyo Audiovisual: Memoria Fílimca Pencopolitana | Proyección y mapping: Juan Ríos Molina | Dirección audiovisual: Carlos Silva Urtisa | Dramaturgia: Heine Mix Toro - Teatro Minas del Carbón | Asesoría en investigación: Sebastián Paredes, Juan Carlos Painequeo, Juan Torres León, Alejandro Concha, Daniela Wallfiguer Belmar | Investigación y dramaturgia documental: Verónica Neira Alcavil, David Arancibia Urzúa | Producción Chiflón del diablo: Fabián Flores Maturana | Asistencia de producción: Juan Ríos Molina | Producción general: David Arancibia Urzúa - Dramaturgia Clandestina | Codirección: Verónica Neira Alcavil | Dirección artística: David Arancibia Urzúa.
David Arancibia Urzúa
El director
Dramaturgo y director de teatro, Arancibia ha escrito La Sagrada Historia del Reyno de Shile, ¡Monitos Culiaos!, Awkarayen (re escritura despojada), Oveja Negra (...o la muerte de chile) y Ñuke, entre otras. Es director artístico en Dramaturgia Clandestina, taller-laboratorio, grupo de investigación escénica y editorial, que funda en Concepción, con el cual estrenó el montaje virtual 40 días y la obra de teatro Grisú (esta obra no está terminada). Este último montaje fue parte de la plataforma digital Escenario Compartido 2021 y estrenada en la sala Artistas del Acero de Concepción en Septiembre del 2021.
Heine Mix Toro
El dramaturgo
Actor, director y dramaturgo, su figura es relevante para entender el teatro chileno entre la década del 50 y principios de los 70. Debutó como actor en La Fierecilla Domada junto a Víctor Jara y destacó como docente en distintas escuelas de teatro del país. Fue maestro de referentes importantes para la actividad teatral del Biobío, como Ximena Ramírez, los hermanos Villagra y Lientur Rojas, entre otros. Trabajó como director asistente de Atahualpa del Cioppo en el Teatro de la Universidad de Concepción, y luego como director de la misma, donde dirigió Vida e morte de Severina, Ñucanchic Huasipungo y Grisú.
Heine Mix Toro falleció el 23 de noviembre del 2021 en el Hospital de Limache, producto del Covid-19.
En Instagram, @dramaturgiaclandestina
En Facebook, facebook.com/dramaturgiaclandestina
PRODUCE
Grisú (esta obra no está terminada)
Adaptación libre de la obra Grisú de Heine Mix Toro y Teatro Minas del Carbón |Dirigida por David Arancibia Urzúa | Una producción de Dramaturgia Clandestina
- Chile
- Español
- 50 minutos
- + 12 años
Esta adaptación mezcla teatro y cine en una puesta que busca resaltar la correlación entre teatro y contexto social.
Basada en la obra Grisú (1972) de Teatro Minas del Carbón y Heine Mix Toro, esta creación llamada Grisú (esta obra no está terminada) está pensada inicialmente como un “ensayo” de la obra, donde las actrices y los actores se enfrentan a la imposibilidad de realizar el montaje bajo el contexto que instaló la pandemia, que mantuvo las salas y butacas vacías. Luego, la creación propone un espacio de intimidad entre el público y los actores, mediante una “estética de lo inacabado”.
El montaje hace dialogar, desde el presente, un texto que es testimonio de la actividad teatral que había antes de la dictadura en Chile. Y lo convierte en un ejercicio de reflexión y memoria sobre las luchas sociales y la historia de nuestro país.
Esta propuesta se plantea como un rescate escénico y un trabajo de investigación que, a partir de una mirada multidisciplinaria, propone una visión actualizada del texto utilizando el lenguaje documental. Así, nutre la dramaturgia con archivos, documentos e imágenes, proyectadas a través de mapping sobre el escenario y que provoca un diálogo entre lo teatral y lo cinematográfico.
Grisú (esta obra no está terminada)
Loosely based on the play Grisú by Heine Mix Toro and Teatro Minas del Carbón | Directed by David Arancibia Urzúa | A Dramaturgia Clandestina production
- Chile
- Español
- 50 minutos
- + 12 años
This adaptation blends theater and cinema in a piece that aims to highlight the correlation between theater and what is going on in society.
Based on the play Grisú (1972) by Teatro Minas del Carbón and Heine Mix Toro, this creation called Grisú (esta obra no está terminada) was initially conceived as a ‘rehearsal’ of the play when the actors and actresses faced the impossible task of performing during a pandemic that left both seats and venues empty. Through its ‘unfinished esthetic’ though, this creation has come to provide a moment of intimacy between the audience and the actors. Set in the present day, the play involves a script that is a testimony to the theater that came before the dictatorship in Chile, becoming an opportunity to reflect and remember the country’s social struggles and history. Setting itself up as a multidisciplinary piece of theatrical recovery and research, it offers an updated, documentary-style take on the script, enhanced by the archives, documents and images that are projected onto the stage using mapping and that encourage a dialogue between theater and cinema.
Elenco: Verónica Neira Alcavil, Valentina Durán, Juan Pablo Hernández, Marco Camus Pincheira, Raul Pizarro Enriquez | Testimonio: Rolando Alveal | Diseño escénico: Juan Ríos Molina, David Arancibia Urzúa | Iluminación: Juan Ríos Molina, Marta Fernández Puentes | Sonido: Gabriel Alegría | Operador técnico: Diego Flores | Entrenamiento vocal: Francisco Carvajal - Laboratorio Vocal Biobio | Sonido audiovisuales Chiflón del diablo: Pablo Valenzuela Jaccard | Cámaras audiovisuales Chiflón del diablo: Jorge Espinoza Lagos, Juan Pablo Jofré | Cámaras Lota - Coronel – Schwager: Carlos Silva Urtisa | Cámaras casa Heine Mix: David Arancibia Urzúa| Fotografías: Archivo Casa Trewa Lota:Investigación visual “LotAndorra”: Roberto Morore, Pablo Rocu | Apoyo Audiovisual: Memoria Fílimca Pencopolitana | Proyección y mapping: Juan Ríos Molina | Dirección audiovisual: Carlos Silva Urtisa | Dramaturgia: Heine Mix Toro - Teatro Minas del Carbón | Asesoría en investigación: Sebastián Paredes, Juan Carlos Painequeo, Juan Torres León, Alejandro Concha, Daniela Wallfiguer Belmar | Investigación y dramaturgia documental: Verónica Neira Alcavil, David Arancibia Urzúa | Producción Chiflón del diablo: Fabián Flores Maturana | Asistencia de producción: Juan Ríos Molina | Producción general: David Arancibia Urzúa - Dramaturgia Clandestina | Codirección: Verónica Neira Alcavil | Dirección artística: David Arancibia Urzúa.
David Arancibia Urzúa
El director
Dramaturgo y director de teatro, Arancibia ha escrito La Sagrada Historia del Reyno de Shile, ¡Monitos Culiaos!, Awkarayen (re escritura despojada), Oveja Negra (...o la muerte de chile) y Ñuke, entre otras. Es director artístico en Dramaturgia Clandestina, taller-laboratorio, grupo de investigación escénica y editorial, que funda en Concepción, con el cual estrenó el montaje virtual 40 días y la obra de teatro Grisú (esta obra no está terminada). Este último montaje fue parte de la plataforma digital Escenario Compartido 2021 y estrenada en la sala Artistas del Acero de Concepción en Septiembre del 2021.
Heine Mix Toro
El dramaturgo
Actor, director y dramaturgo, su figura es relevante para entender el teatro chileno entre la década del 50 y principios de los 70. Debutó como actor en La Fierecilla Domada junto a Víctor Jara y destacó como docente en distintas escuelas de teatro del país. Fue maestro de referentes importantes para la actividad teatral del Biobío, como Ximena Ramírez, los hermanos Villagra y Lientur Rojas, entre otros. Trabajó como director asistente de Atahualpa del Cioppo en el Teatro de la Universidad de Concepción, y luego como director de la misma, donde dirigió Vida e morte de Severina, Ñucanchic Huasipungo y Grisú.
Heine Mix Toro falleció el 23 de noviembre del 2021 en el Hospital de Limache, producto del Covid-19.
En Instagram, @dramaturgiaclandestina
En Facebook, facebook.com/dramaturgiaclandestina
PRODUCE